Subject Index
(Część C++ FAQ Lite, Copyright © 1991-2002, Marshall Cline, cline@parashift.com)

"A" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• A2PS (see Pretty printing) ... [37.3]
• ABC (see also Inheritance) ... [22.2], [22.3]
• Access rules
  • protected and private inheritance ... [24.6]
  • protected and private members ... [19.5], [19.6]
• Ada vs. C++ ... [6.4]
• Advertised behavior, contracts ... [21.11]
• AFAICS (Acronym)
• AFAICS = As far as I can see
... [5.1]
• Aggregation (see also Composition) ... [24.2]
• Aliasing
  • Aliasing of const and non-const pointers ... [18.9], [18.11], [18.12], [18.13]
  • Referencje są aliasami obiektów ... [8.1], [8.6]
• All; One size does not fit all ... [6.15], [28.7], [28.11]
• All Terrain Vehicle (ATV) ... [29.5]
• ANSI ... [6.11]
  • ANSI C ... [6.10]
  • ANSI C++ ... [6.12]
  • ANSI C++ committee "X3J16" ... [6.11], [29.1]
• Arenas, memory ... [11.14]
• Arithmetic, floating point ... [28.17]
• Arity ... [13.7]
• Arrays, evilness of ... [21.5]
• Arrays
  • Arrays are evil ... [16.16], [17.5], [33.1]
  • Specifying length at runtime ... [16.19]
• Artistic Style (see Pretty printing) ... [37.3]
• Assignment operator
  • Check for self-assignment ... [22.5], [26.9]
  • Return *this ... [26.9]
  • Self-assignment ... [12.1], [12.2], [12.3]
  • Use const in parameter ... [26.9]
• Associative array (see also STL) ... [33.2]
• Associativity ... [13.7]
• atoi() ... [15.19]
• auto_ptr ... [17.4]
• Autor (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [1.1]
• Avoiding decision logic ... [20.4]

"B" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Błędy linkera ... [10.10]
• Backtracking ... [5.3]
• bad_alloc (see also std::bad_alloc) ... [16.5], [16.6]
• Bag of Apple vs. of Fruit ... [21.3]
• Bang (!) operator ... [28.13]
• Base class ... [19.3]
• Beautifier, Code (see Pretty printing) ... [37.3]
• Behavior: Advertised vs. implemented ... [21.11]
• Beliefs, naive/wrong
  • Always name numeric literals ... [28.11]
  • Friendship breaks encapsulation ... [14.2]
  • Methods always better than friend-functions ... [15.8]
  • Multi-line macros simply use {...} ... [36.2]
  • Never use #define ... [28.7]
  • Software has rules that always apply ... [6.15]
  • Token-pasting via a single macro ... [36.3]
• Big Picture issues (see Managerial issues) ... [6]
• Big Three, Law of ... [16.16], [22.5], [26.9]
• Binary compatibility between vendors ... [35.9]
• Bind Dynamically During Initialization Idiom ... [23.4]
• Binding: Static vs. dynamic ... [20.2], [20.3]
• Bits per byte ... [25.4], [25.5], [25.6]
• Bizarre syntax: use only when you must ... [26.13]
• Books on C++ ... [27]
• Books
  • Design ... [27.8]
  • Legality issues of C++ ... [27.4], [27.6]
  • Morality issues of C++ ... [27.4], [27.5]
  • Programming-by-example in C++ ... [27.4], [27.7]
• Braces: whitespace standards ... [28.10]
• BTW (Acronym)
• BTW = By the way
... [5.1]
• Built-in (intrinsic, primitive) data types ... [25]
  • Arrays ... [16.19]
  • Choosing between integer sizes ... [28.5]
  • Comparing with string literals ... [13.6]
  • Deleting an array of ... [16.12], [25.11]
  • Identities for operators ... [26.9]
  • Initializing in ctors ... [25.8]
  • Initializing when static ... [25.9]
  • Operator overloading ... [13.1]
  • Operator overloading and ... [25.10]
  • POD types and ... [25.7]
  • Promoting to a class type ... [15.18]
• Byte
  • At least 8 bits ... [25.4]
  • Defined ... [25.4]
  • Some have many bits ... [25.5], [25.6]
  • Units of sizeof ... [25.2]

"C" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• C++2LaTeX (see Pretty printing) ... [37.3]
• C++ books ... [27]
• C-Clearly (see Pretty printing) ... [37.3]
• C++ compiler
  • Free ... [35.1]
  • List of vendors ... [35.5]
  • Yaccable grammar ... [35.11]
• C++ FAQ Book ... [3]
  • ISBN ... [3.1]
  • Jest o wiele większa niż dokument Lite ... [3.2]
  • To nie to samo co dokumnet on-line ("Lite") ... [3.2]
  • URL dla Amazon.com ... [3.1]
• C++ FAQ Lite ... [3]
  • Autor ... [1.1]
  • Chińskie tłumaczenie ... [2.5]
  • Dostęp on-line ... [2]
  • Francuskie tłumaczenie ... [2.6]
  • Kopiowanie ... [1]
  • Książka jest o wiele większa ... [3.2]
  • Mirrory ... [2.1]
  • Nie to samo co C++ FAQ Book ... [1.6]
  • No Warranty ... [1.4]
  • Ostatnie zmiany ... [4]
  • Pobieranie ... [2.2], [2.3], [2.4]
  • Portugalskie tłumaczenie ... [2.7]
  • Prawa autorskie ... [1.2]
  • Rosyjskie tłumaczenie ... [2.8]
  • To nie to samo co C++ FAQ Book ... [3.2]
  • Warunki kopiowania ... [1.3]
  • Wersja HTML ... [2.2]
  • Wersja tekstowa ... [2.3], [2.4]
• C - język
  • Grupa dyskusyjna comp.lang.c ... [5.9]
• C language
  • Accessing C++ data members from C ... [31.9]
  • C++ is higher level than C ... [31.10]
  • C++ requires different skills/insights ... [33.1]
  • Calling C from C++ ... [31.5]
  • Calling C++ from C ... [31.6]
  • Coding standards different from C++ ... [26.3], [33.1]
  • Common linker errors ... [23.7], [31.7]
  • Converting C++ to C ... [35.13]
  • __cplusplus ... [31.4]
  • extern "C" ... [31.3]
  • Including C headers ... [31.2], [31.3], [31.4]
  • Linking must be directed by C++ ... [31.1]
  • main() must be compiled using C++ ... [31.1]
  • Mixing C and C++ code ... [31]
  • Not an efficient way to learn OO/C++ ... [27.2], [33.1]
  • Passing C++ objects to C code ... [31.8], [31.9]
  • static w zasięgu związanym z plikiem ... [7.5]
• C++ Libraries FAQ ... [34.9]
• C++ to C conversion ... [35.13]
• Cache Misses
  • Avoiding with a Matrix class ... [13.9]
  • Striding the cache ... [13.9]
• Calling Virtuals During Initialization Idiom ... [23.4]
• Car and Truck example ... [20.4]
• Casting pointers, evilness of ... [16.24], [21.2], [23.9], [26.10], [29.2], [29.3], [34.5]
• Chaining method calls ... [8.4], [10.17]
• Changing the screen's colors ... [15.16]
• char: Defined ... [25.3], [25.4]
• char: Not necessarily the same as "character" ... [25.3]
• char: sizeof(char) is 1 ... [25.1]
• char*: Use a string-like class instead ... [13.6], [17.5]
• Character not necessarily the same as char ... [25.3], [25.4]
• Chińskie tłumaczenie C++ FAQ kodowane w Big5 ... [2.5]
• Chińskie tłumaczenie C++ FAQ kodowane w GB ... [2.5]
• Chińskie tłumaczenie tego dokumentu ... [2.5]
• Choosing between integer sizes ... [28.5]
• Choosing member-functions vs. friend-functions ... [14.5]
• Chopped copies: see Slicing ... [30.8]
• Circles vs. Ellipses ... [21.6], [21.7], [21.8], [21.9], [21.10]
• Circular dependencies ... [36.8]
• class ... [7.1], [7.8]
• Class templates ... [33.6], [33.11]
• Clearing the screen ... [15.15]
• clone() methods ... [16.23], [20.6], [22.5]
• clrscr() ... [15.15]
• Code bloat ... [9.3]
• Coding standards ... [26]
  • Assignment operators check assignment-to-self ... [12.1], [26.9]
  • Assignment operators return *this ... [26.9]
  • Assignment operators use const ... [26.9]
  • Avoid arrays whenever possible ... [21.5], [33.1]
  • Avoid dynamically typed libraries ... [34.5]
  • Avoid global variables ... [36.5]
  • Avoid hiding nested identifiers ... [36.5]
  • Avoiding bizarre syntax ... [26.13]
  • Bloodshed, Jihads, and Heat vs. Light ... [26.1]
  • Coding standards are never sufficient ... [26.2]
  • Coding standards are sometimes necessary ... [26.2]
  • const_cast ... [18.10]
  • Copy constructors use const ... [26.9]
  • Declare near first use ... [26.6]
  • Design classes from the outside-in ... [13.10]
  • Don't base C++ standards on C standards ... [26.3], [33.1]
  • Don't test for NULL after new ... [16.5]
  • Don't test for NULL before delete ... [16.7]
  • Explicitly calling destructors (Don't!) ... [11.5], [11.6], [11.9]
  • Explicitly calling destructors (OK sometimes) ... [11.10]
  • Header filename extensions ... [26.8]
  • Identifier naming conventions ... [26.11]
  • Initialization lists ... [25.8], [26.9]
  • Law of the Big Three ... [16.16], [26.9]
  • Macros that contain if ... [36.1]
  • Macros that contain multiple lines ... [36.2]
  • Macros that contain token pasting ... [36.3]
  • main() returns int, not void ... [28.3]
  • Operator overloading ... [26.9]
  • Source filename extensions ... [26.7]
  • static w zasięgu związanym z plikiem (Nie rób tego!) ... [7.5]
  • The Ellemtel coding guidelines ... [26.12]
  • Todd Hoff's coding guidelines ... [26.12]
  • Use a std::string object rather than a char* ... [13.6], [17.5]
  • Use delete[] for arrays ... [16.11]
  • Use of the ternary ?: operator ... [26.5]
  • virtual destructors ... [20.5], [26.9]
  • Whitespace pseudo-standards ... [28.10]
• Colors: changing the screen's ... [15.16]
• Column-major order ... [13.9]
• Combinations (kombinacje) ... [5.3]
• Committee Draft (CD) for ANSI/ISO C++ ... [6.12]
• comp.lang.c++
  • Co jeśli inni proszą o rozwiązanie zadania domowego? ... [5.3]
  • Co jeśli ktoś inny zada znajdujące się w FAQ? ... [5.5]
  • FAQ innych grup ... [5.14]
  • Jak radzić sobie z off-topikowymi listami ... [5.12]
  • Jak wysyłać kod źródłowy ... [5.8]
  • Na którą grupę pisać ... [5.9]
  • Netykieta ... [5.4]
  • Nie dla zadań domowych ... [5.2]
  • Nie odpowiadaj na pytania zawarte w FAQ ... [5.6]
  • Nie wysyłaj ogłoszeń o pracy ... [5.10]
  • Nie wysyłaj podań ... [5.11]
  • Spam ... [5.13]
  • Subject: podczas wysyłania na grupę dyskusyjną ... [5.7]
• Comparisons, floating point ... [28.17]
• Compatibility, Binary ... [35.9]
• Compilation model, separate ... [33.11]
• Compiler dependencies ... [35], [35.5]
• Compilers for C++ ... [35.1], [35.5], [35.11], [35.13]
• Composition
  • Benefits compared to freestore ... [30.4], [30.5]
  • Compared with private inheritance ... [24.2]
  • Criteria for composition vs. private inheritance ... [24.3]
  • Inlining virtual functions ... [30.5], [30.6]
• Conservative garbage collectors ... [16.26]
• const_cast ... [18.10]
• Const correctness ... [18], [18.1]
  • A form of type safety ... [18.2]
  • Aliasing of const and non-const pointers ... [18.12]
  • Basics ... [28.6]
  • Coding standards concerning ... [26.9], [26.9]
  • const_cast ... [18.10], [18.11]
  • const member functions ... [18.9]
  • Fred& const x is nonsense ... [18.7]
  • Fred const& x — use const Fred& x instead ... [18.8]
  • Immutable (const) pointers ... [18.5]
  • mutable ... [18.10]
  • Pointer-to-const ... [18.4], [18.5]
  • Pointer-to-const aliasing ... [18.13]
  • Prefer const over #define ... [28.7]
  • Reference-to-const ... [18.6]
  • Retrofitting const correctness is hard ... [18.3]
• Construct On First Use Idiom ... [10.12], [10.13], [10.14], [10.15], [25.9]
• Constructors ... [16.9]
  • Calling a virtual from ... [23.3]
  • Calling a virtual from; idiom ... [23.4]
  • Coding standards re. copy constructor ... [26.9]
  • Initialization coding standard ... [25.8], [26.9]
  • Member objects should be self-managing ... [17.4]
  • Named Constructor Idiom ... [16.20], [16.23]
  • Throwing exceptions ... [17.2]
  • Virtual Constructor Idiom ... [16.23], [20.6], [22.5]
• Containers ... [33]
  • Container of Thing vs. of Anything ... [21.4]
  • Heterogeneous ... [33.3]
  • Iterators ... [33.4]
• Contracts on methods ... [21.11]
• Converting C++ to C ... [35.13]
• Copy constructors
  • Should use const ... [26.9]
• Copy on write (see Reference counting) ... [16.22], [16.23]
• Copy semantics (see also Value semantics) ... [30.1]
• CORBA FAQ
  • Wersja HTML ... [2.4]
• Corruption of heap: bang, you're dead ... [16.11], [29.3], [35.7], [35.8]
• Covariant Return Types ... [20.6]
• Crash at runtime without any warning ... [11.5], [11.6], [16.2], [16.4], [16.11], [16.12], [17.5], [20.5], [21.1], [21.4], [21.5], [25.11], [33.1], [36.5]
• create() methods (see Named Constructor Idiom) ... [16.20], [16.23]
• cstdio header ... [15.1]
• Ctor (zobacz też Konstruktory) ... [10]
• Curley-braces: whitespace standards ... [28.10]
• Cursors: moving them on the screen ... [15.14]

"D" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Dangerous programming practices ... [11.5], [11.6], [11.10], [13.6], [16.2], [16.4], [16.11], [16.12], [16.16], [17.5], [20.5], [21.1], [21.4], [21.5], [23.6], [25.11], [33.1], [36.5]
• Dangling else problems ... [36.1]
• Death by heap corruption ... [16.11], [29.3], [35.7], [35.8]
• Death: dtor called at object's ... [11.1]
• Decision logic, avoiding ... [20.4]
• Decision-making; Software development is ... [6.15]
• Declarations
  • Declare near first use ... [26.6]
  • Function declarations ... [28.4]
• Decompiling executables back into C++ source code ... [35.4]
• Deducing template types ... [33.8]
• Default code, non-pure virtual function is ... [20.4]
• #define macros
  • Evil! ... [28.11], [29.3], [36.1], [36.2], [36.3]
  • Evil but sometimes useful ... [31.4], [32.5], [32.6]
  • Prefer const over #define ... [28.7]
  • See also Inline functions ... [27.2], [29.3], [31.4], [32.5], [32.6]
  • with if ... [36.1]
  • with multiple lines ... [36.2]
  • with token pasting ... [36.3]
• #define - makra
  • Evil! ... [9.5]
  • Zobacz również Inline - funkcje ... [9.1]
  • Zobacz też Inline - funkcje inline ... [9.5]
• Definition of "evil" ... [6.14]
• Definition vs. declaration of templates ... [33.11]
• Deinicjalizacja składowych statycznych ... [10.13]
• Deklaracje funkcji ... [10.2]
• Deklaracje
  • List x(); deklaruje funkcję, nie obiekt ... [10.2]
• delete ... [16.1]
  • delete p actually deletes *p, not p ... [16.1]
  • delete this ... [16.14]
  • delete[] uses magic ... [16.13], [35.7], [35.8]
  • delete[] vs. delete ... [16.11]
  • delete[] vs. delete for built-in types ... [16.12], [25.11]
  • Deleting an array with delete[] ... [16.10]
  • Difference between delete and delete[] ... [13.8], [16.2], [16.10]
  • Mixing with malloc() ... [16.2]
• delete: might use different heap from free() ... [16.8]
• Demand-paged virtual-memory operating-systems ... [9.3]
• Derived classes ... [19.3]
  • Can access protected parts of Base ... [19.7]
  • Can't access private parts of Base ... [19.6]
  • Derived* to Base* conversion ... [19.4], [21.2]
  • Derived** to Base** conversion (invalid) ... [21.2]
  • Derived* to private Base* conversion (invalid) ... [24.4]
• Design books ... [27.8]
• Destructors ... [16.8], [16.13], [35.7], [35.8]
  • Base class subobjects are automagically destructed ... [11.12]
  • Calling a virtual from ... [23.3]
  • Can't be overloaded ... [11.4]
  • Coding standards concerning ... [26.9]
  • Controlling lifetimes of locals ... [11.6], [11.7], [11.8]
  • Explicitly calling them (Don't!) ... [11.5], [11.6], [11.9]
  • Explicitly calling them (OK sometimes) ... [11.10]
  • Last rites ... [11.1]
  • Member objects are automagically destructed ... [11.11]
  • Order of destruction for array elements ... [11.3]
  • Order of destruction for locals ... [11.2]
  • Throwing an exception from (beware!) ... [11.13], [17.3]
  • virtual destructor coding standard ... [20.5]
• Destruktory ... [11]
• Determining if inheritance is proper ... [21.11]
• Development of software is decision-making ... [6.15]
• Dijkstra ... [5.3]
• Directory separator: use "/", not "\" ... [15.17], [36.4]
• Documentation generated by tools, HTML ... [37.1]
• Domyślne konstruktory ... [10.4]
• Domyślne wartości parametrów ... [10.3]
• Domyślny konstruktor ... [10.5]
• Doskonałe języki programowania ... [6.2]
• Double-precision arithmetic ... [28.17]
• Dtor (zobacz również Destruktory) ... [11]
• Dynamic Binding During Initialization Idiom ... [23.4]
• Dynamic
  • Dynamic binding ... [6.7], [20.2], [20.3]
  • dynamic_cast ... [33.3]
  • Dynamic length arrays ... [16.19]
  • Dynamic typing ... [20.2], [29.2], [29.3], [34.5], [34.6]
• Dziedziczenie
  • Stary kod wywołuje nowy kod ... [6.9]
  • Wywoływanie wirtualnych funkcji w konstruktorze ... [10.7]

"E" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Echo: turning off keyboard "echo" ... [15.13]
• Eight bits: minimum size for a byte ... [25.4]
• Elementy tablic inicjalizowane przez domyślny konstruktor ... [10.5]
• Ellemtel coding guidelines (see also Coding standards) ... [26.12]
• Ellipses vs. Circles ... [21.6], [21.7], [21.8], [21.9], [21.10]
• Encapsulation ... [6.7]
  • Improved(!) by friends ... [14.2]
  • Not necessarily violated by friends ... [14.2]
  • Ochrona i Enkapsulacja ... [7.7]
• End-of-file (see Input/output) ... [15.2], [15.4]
• Ending output lines: "std::endl" vs. '\n' ... [15.6]
• Enkapsulacja ... [7]
  • Definicja ... [7.4]
  • Ukrywa przed kodem, nie przed ludźmi ... [7.6]
• Enumerations ... [28.18]
  • Compared with int ... [28.19]
  • Conversions and operators ... [28.19]
• Equation parsing in C++ ... [5.3]
• Erasing the screen ... [15.15]
• Error codes (AKA "Return codes") ... [17.1], [17.2]
• Etiquette (zobacz także Netiquette) ... [5]
• Evil things ... [6.14]
  • Array-of-Derived is NOT a kind-of Array-of-Base ... [21.4]
  • Arrays ... [21.5]
  • Choose the "lesser of two evils" ... [28.8]
  • Definition of "evil" ... [6.14]
  • Does not mean "never use these"! ... [6.15]
  • Macros ... [28.11], [29.3], [36.1], [36.2], [36.3]
  • Pointer casts ... [16.24], [21.2], [23.9], [26.10], [29.2], [29.3], [34.5]
  • Preprocessor ... [28.8]
  • Sometimes "evil" things are the "least bad" alternative ... [6.15]
  • Sometimes "evil" things are useful ... [6.14], [28.11]
• Exceptions ... [17]
  • Compared to return-codes and if ... [17.1]
  • Constructors can throw exceptions ... [17.2]
  • Destructors ... [11.13], [17.3]
  • Eliminate some if statements ... [17.1]
  • Example of throw; to re-throw current exception ... [16.9], [17.5], [35.7], [35.8]
  • Example of try ... catch ... [16.9], [17.5], [35.7], [35.8]
  • Member objects should be self-managing ... [17.4]
  • Stack unwinding ... [11.13], [17.3]
• Executables — decompiling back to C++ source code ... [35.4]
• extern "C" (see also C language) ... [31], [31.3]

"F" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• FAQi
  • Co jeśli inni je zadają ... [5.5]
  • Nie odpowiadaj im ... [5.6]
• Features of C++ from a business perspective ... [6.7]
• Filenames
  • Extensions for header files ... [26.8]
  • Extensions for source code files ... [26.7]
  • Using "/" rather than "\" for directories ... [15.17], [36.4]
• Final classes ... [23.8]
• Final methods ... [23.9]
• find_if (see also std::find_if) ... [34.3]
• Fine-point markers ... [6.15]
• First operand: friend-functions allow promotion of ... [14.5]
• Fit; One size does not fit all ... [6.15], [28.7], [28.11]
• Floating point
  • Code not linked error ... [37.6]
  • Comparisons ... [28.17]
  • Comparisons with NaN ... [28.14]
  • Inaccuracies ... [28.16]
  • Infinity ... [28.15]
  • NaN ... [28.15]
  • Not-a-number ... [28.15]
• FOO machine (hypothetical) ... [25.6]
• for loop ... [36.5]
• FORTRAN vs. C++ ... [6.4]
• Forward declarations ... [36.8]
  • Inline functions ... [36.10]
  • Member object containment ... [36.9]
  • Templates ... [36.11]
• Francuskie tłumaczenie tego dokumentu ... [2.6]
• Free C++ compiler ... [35.1]
• free(): might use different heap from delete ... [16.8]
• free() (see also Freestore) ... [16.2]
• Freestore ... [16]
  • Allocating an array with new T[n] ... [16.10]
  • Automating a NULL test ... [16.6]
  • delete handles NULL automatically ... [16.7]
  • delete has two steps ... [16.8]
  • delete this ... [16.14]
  • delete[] uses magic ... [16.13], [35.7], [35.8]
  • delete[] vs. delete ... [16.11]
  • delete[] vs. delete for built-in types ... [16.12], [25.11]
  • Deleting an array with delete[] ... [16.10]
  • Difference between delete and delete[] ... [13.8], [16.2], [16.10]
  • Garbage collectors ... [16.25], [16.26], [16.27]
  • Mixing malloc() and delete ... [16.2]
  • Mixing new and free() ... [16.2]
  • Multi-dimensional arrays ... [16.15], [16.16]
  • new has two steps ... [16.9]
  • new never returns NULL ... [16.5]
  • Placement new ... [11.10], [16.9]
  • Prohibiting local objects ... [16.20]
  • realloc() ... [16.4]
  • Reference counting ... [16.21], [16.22], [16.23], [16.24]
  • Runtime costs of heap ... [30.4], [30.5]
  • std::bad_alloc ... [16.5], [16.6]
  • std::set_new_handler ... [16.6]
  • Why use new rather than malloc() ... [16.3]
• Frequently-asked-questions
  • Co jeśli inni je zadają ... [5.5]
  • Nie odpowiadaj im ... [5.6]
• Friends ... [14]
  • Are not evil ... [15.8]
  • Choosing between members and friends ... [14.5]
  • Definition of friend ... [14.1]
  • friend doesn't necessarily violate encapsulation ... [14.2]
  • Friendship privileges aren't inherited ... [14.4]
  • Friendship privileges aren't reciprocal ... [14.4]
  • Friendship privileges aren't transitive ... [14.4]
  • Pros and cons of friends ... [14.3]
  • std::istream operator>> ... [15.9]
  • std::ostream operator<< ... [15.7], [15.8]
  • std::ostream operator<< (virtual) ... [15.10]
  • Virtual Friend Function Idiom ... [14.3], [15.10]
• From: podczas wysyłania na listę (zobacz także Netykieta) ... [5.4]
• FTP serwery
  • garbo.uwasa.fi ... [5.9]
  • oak.oakland.edu ... [5.9]
  • rtfm.mit.edu ... [5.14]
• FTP sites
  • 128.231.128.7 ... [34.6]
  • butler.hpl.hp.com ... [34.2]
  • ftp.cs.rpi.edu ... [34.2]
  • ftp.cygnus.com ... [6.12]
  • ftp.germany.eu.net ... [37.3]
  • ftp.maths.warwick.ac.uk ... [6.12]
  • ftp.netlab.cs.rpi.edu ... [37.5]
  • ftp.research.att.com ... [6.12]
  • ftp.tex.ac.uk ... [37.3]
  • venus.ycc.yale.edu ... [37.3]
  • www.cs.rpi.edu ... [34.2]
  • www.cygnus.com ... [37.3]
  • www.maths.warwick.ac.uk ... [34.2]
• Function templates ... [33.7], [33.8], [33.11]
• funkcje init() ... [10.3]
• Funkcje: inline zapewnia bezpieczeństwo i szybkość działania ... [9.4]
• Funkcje: integracja proceduralna przy użyciu inline ... [9.2]
• FWIW (Acronym)
• FWIW = For what it's worth
... [5.1]
• FYI (Acronym)
• FYI = For your information
... [5.1]

"G" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Garbage collector ... [16.25]
  • Conservative ... [16.26]
  • Hybrid ... [16.26]
  • Web sites ... [16.27]
• Generalization (see also Inheritance) ... [19.3]
• Genericity (see also Templates) ... [33.10]
• getch() ... [15.12]
• Global variables: Just Say No! ... [36.5]
• GNU indent (see Pretty printing) ... [37.3]
• GNU
  • emacs ... [37.4]
  • g++ ... [5.9]
• Grammar for C++, Yaccable ... [35.11]
• Graphics ... [5.9]
• grind (see Pretty printing) ... [37.3]
• Grupy dyskusyjne
  • comp.graphics ... [5.9]
  • comp.lang.c ... [5.9]
  • comp.lang.c++ ... [5.9]
  • comp.lang.c++.moderated ... [5.9]
  • comp.object ... [5.9]
  • comp.os.ms-windows.programmer.misc ... [5.9]
  • comp.os.ms-windows.programmer.tools.* ... [5.9]
  • comp.os.msdos.programmer ... [5.9]
  • comp.os.msdos.programmer.turbovision ... [5.9]
  • comp.programming ... [5.9]
  • comp.sources.wanted ... [5.9]
  • comp.std.c++ ... [5.9]
  • comp.sys.mac.oop.* ... [5.9]
  • comp.sys.mac.programmer.* ... [5.9]
  • comp.unix.programmer ... [5.9]
  • comp.unix.solaris ... [5.9]
  • gnu.g++.bug ... [5.9]
  • gnu.g++.help ... [5.9]

"H" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Has-a (see also Composition) ... [19.2], [24.2]
• Header files
  • Filename extensions ... [26.8]
  • Standard headers ... [26.4]
• Heap-sort ... [5.3]
• Heap
  • Breaking it into pools ... [11.14]
  • Corruption — bang, you're dead ... [16.11], [29.3], [35.7], [35.8]
  • delete and free() might use different heaps ... [16.8], [16.9]
  • new and malloc() might use different heaps ... [16.4]
  • Runtime costs of ... [30.2], [30.4], [30.5]
  • Use std::auto_ptr only when pointing into the heap ... [23.4]
• Heat vs. light ... [26.1]
• Heterogeneous containers ... [33.3]
• Hiding inherited public features ... [21.1], [21.6], [21.7], [21.8], [21.9]
• Hiding rule ... [23.6]
• Homogeneous containers ... [33.3]
• Hostility ... [31.10]
• How to learn OO/C++ ... [27]
• HPS Beauty (see Pretty printing) ... [37.3]
• HR (see Human Resources) ... [6.13]
• HTML documentation: tools that generate ... [37.1]
• Human Resources: questions to ask in an interview ... [6.13]
• Hybrid garbage collectors ... [16.26]
• Hybrid OO programming languages ... [27.3]
• Hype ... [6.3]
• Hypothetical FOO machine ... [25.6]

"I" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Idioms
  • Construct On First Use Idiom ... [25.9]
  • Dynamic Binding During Initialization ... [23.4]
  • Named Constructor Idiom ... [16.20], [16.23]
  • Virtual Constructor Idiom ... [16.23], [20.6], [22.5]
  • Virtual Friend Function Idiom ... [15.10]
• Idiomy
  • Construct On First Use Idiom ... [10.12], [10.13], [10.14], [10.15]
  • Named Constructor Idiom ... [10.8]
  • Named Parameter Idiom ... [10.17]
• if
  • Avoiding decision logic via virtual functions ... [20.4]
  • Some are eliminated by try / catch / throw ... [17.1]
  • Unnecessary ifs increase bugs, cost, time-to-market ... [17.1]
  • within macros ... [36.1]
• IMAO (Acronym)
• IMAO = In my arrogant opinion (a lot of ... [5.1]
• IMHO (Acronym)
• IMHO = In my humble opinion ... [5.1]
• Immutable (const) pointers ... [18.5]
• IMNSHO (Acronym)
• IMNSHO = In my not-so humble opinion (a lot ... [5.1]
• IMO (Acronym)
• IMO = In my opinion (a little ... [5.1]
• Improper inheritance: behavior, not just interface ... [21.11]
• #include
  • Including C headers ... [31.2], [31.3], [31.4]
  • Use forward slash "/", not backslash "\" ... [36.4]
• indent (see Pretty printing) ... [37.3]
• Indirection, Extra layers of ... [30.5]
• Infinity: floating point numbers ... [28.15]
• Infix operators (Argumentowe operatory binarne) ... [5.3]
• Inheritance ... [6.7], [19], [20], [21], [22], [23]
  • Abstract base classes (ABCs) ... [22], [22.2], [22.3]
  • Access of private by derived ... [19.6]
  • Access of protected and private ... [19.5]
  • Access of protected by derived ... [19.7]
  • Array of Derived vs. of Base ... [21.4]
  • Calling virtuals from constructors ... [23.3]
  • Calling virtuals from constructors: idiom ... [23.4]
  • Calling virtuals from non-virtuals in the base class ... [23.1], [23.2]
  • Circle vs. Ellipse ... [21.6], [21.7], [21.8], [21.9], [21.10]
  • Derived* to Base* conversion ... [19.4], [21.2]
  • Derived** to Base** conversion (invalid) ... [21.2]
  • Derived* to private Base* conversion (invalid) ... [24.4]
  • Determining if it is proper ... [21.11]
  • Differences between C++ and Smalltalk inheritance ... [29.4]
  • Friendship privileges are not inherited ... [14.4]
  • Hiding inherited public features ... [21.1]
  • Hiding rule ... [23.6]
  • How to code inheritance ... [19.3]
  • Importance of inheritance ... [19.1]
  • Is-a-kind-of ... [19.2], [21.11]
  • Multiple inheritance ... [6.7], [11.12], [24.2], [31.8], [31.9], [35.9], [35.12]
  • Parking-lot of Car vs. of Vehicle ... [21.3]
  • Preventing inheritance (i.e., "final classes") ... [23.8]
  • private inheritance ... [24], [24.1]
  • private inheritance access rules ... [24.6]
  • private inheritance vs. composition ... [24.2], [24.3]
  • protected inheritance access rules ... [24.6]
  • protected vs. private inheritance ... [24.5]
  • Pure virtual functions ... [22.4]
  • Redefining non-virtuals ... [23.5]
  • Smalltalk differences ... [29.5]
  • Specification device ... [19.2], [21.11]
  • virtual constructors ... [16.23], [20.6], [22.5]
  • virtual data ... [30.2], [30.3]
  • virtual destructor coding standard ... [20.5]
  • virtual functions ... [20.1]
  • virtual functions are central to OO ... [6.8]
  • virtual inheritance ... [11.12], [31.8], [31.9], [35.9], [35.12]
  • What your Mother didn't tell you ... [23]
  • When to use inheritance ... [19.2]
• Inicjalizacja składowych statycznych ... [10.9], [10.10], [10.11], [10.12], [10.14]
• Inicjalizacja wbudowanych/podstawowych typów danych ... [10.15]
• Inicjalizowanie obiektów przez konstruktory ... [10.1]
• init(), funkcja ... [10.3]
• Initialization lists
  • Coding standard ... [25.8], [26.9]
• Initialization of a built-in/intrinsic type ... [25.9]
• Inline functions
  • Forward declarations ... [36.10]
  • Inlining virtual functions ... [30.5], [30.6]
  • Safety without loss of speed ... [6.7]
• Inline - funkcje inline ... [9]
  • Bezpieczeństwo bez utraty szybkości ... [9.4]
  • Can make thrashing happen ... [9.3]
  • Can make thrashing not happen(!) ... [9.3]
  • Mogą wogóle nie wpłynąć na wydajność(!) ... [9.3]
  • Mogą zmniejszyć rozmiar kodu wynikowego(!) ... [9.3]
  • Mogą zmniejszyć wydajność(!) ... [9.3]
  • Mogą zwiększyć rozmiar kodu wynikowego ... [9.3]
  • Mogą zwiększyć wydajność ... [9.3]
  • Podobieństwa do makr #define ... [9.1]
• Inline - funkcje inline
  • Better than #define macros ... [9.5]
  • Funkcje nie będące metodami ... [9.6]
  • Metody ... [9.7]
  • Zdefiniowane poza definicją klasy ... [9.7]
  • Zdefiniowane wewnątrz definicji klasy ... [9.8]
• Inline - funkcje
  • Integracja proceduralna ... [9.2]
• Input/output ... [15]
  • Binary mode on MS-DOS ... [15.11]
  • ending lines: "std::endl" vs. '\n' ... [15.6]
  • std::istream and eof ... [15.2], [15.4]
  • std::istream and if (std::cin >> foo) ... [15.19]
  • std::istream and if (std::cout << foo) ... [15.18]
  • std::istream and invalid input characters ... [15.2]
  • std::istream and while (std::cin >> foo) ... [15.3]
  • std::istream operator>> ... [15.9]
  • std::istream remembers bad state ... [15.5]
  • std::ostream operator<< ... [15.7], [15.8]
  • std::ostream operator<< (virtual) ... [15.10]
• Inspector methods ... [18.9]
• Installed base of C++: size ... [6.5], [6.7]
• int: choosing between integer sizes ... [28.5]
• int main(), not void main() ... [28.3]
• Integracja proceduralna i funkcje inline functions ... [9.2]
• Integration, Procedural ... [9.2]
• Interfaces
  • Abstract base classes (ABCs) ... [22.2]
  • Design interfaces from the outside-in ... [13.10]
  • More valuable than implementation ... [22.1]
  • protected interface ... [19.7]
  • Separate from implementation ... [22.2]
• Interfejsy
  • Cel projektowania interfejsu ... [7.4]
  • Prosty interfejs wyrażony w słownictwie użytkownika ... [7.3]
• Interview questions ... [6.13]
• Intrinsic (built-in, primitive) data types ... [25]
  • Arrays ... [16.19]
  • Choosing between integer sizes ... [28.5]
  • Comparing with string literals ... [13.6]
  • Deleting an array of ... [16.12], [25.11]
  • Identities for operators ... [26.9]
  • Initializing in ctors ... [25.8]
  • Initializing when static ... [25.9]
  • Operator overloading ... [13.1]
  • Operator overloading and ... [25.10]
  • POD types and ... [25.7]
  • Promoting to a class type ... [15.18]
• Intuition isn't always correct ... [21.3], [21.4], [21.6], [21.7], [21.8], [21.9]
• Invalid input characters (see Input/output) ... [15.2]
• Inversion Principle ... [20.4]
• iostream.h (see "iostream header") ... [15.1]
• iostream header ... [15.1]
• Is-a-kind-of (see also Inheritance) ... [19.2], [21.11]
• ISO ... [6.11]
  • ISO C ... [6.10]
  • ISO C++ ... [6.12]
  • ISO C++ committee "WG21" ... [6.11]
• istringstream ... [15.19]
• Iterators ... [33.4]
• itoa() ... [15.18]

"J" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Język C
  • C vs. C++ ... [6.4]
  • C++ wstecznie kompatybilny ... [6.10]
• Java vs. C++ ... [6.4]
• javadoc-like tools ... [37.1]
• Jeden rozmiar nigdy nie pasuje na wszystkich ... [9.3]

"K" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• kbhit() ... [15.12]
• Keep private things private; Friends ... [14.2]
• Keyboard echo: turning it off ... [15.13]
• Keyboard: get individual key presses ... [15.12]
• keypressed() ... [15.12]
• Kind-of (see also Inheritance) ... [19.2]
• Kolejność wywołania konstruktorów obiektów statycznych ... [10.11], [10.12], [10.14], [10.15]
• Kolejność wywoływania destruktorów statycznych obiektów ... [10.13]
• Konstruktory bez parametrów ... [10.4]
• Konstruktory ... [10]
  • Domyślne konstruktory ... [10.4]
  • Domyślny konstruktor ... [10.5]
  • Inicjalizacja danych statycznych ... [10.11], [10.12], [10.14]
  • Metody inicjujące ... [10.3]
  • Nazwany konstruktor (ang. "Named Constructor Idiom") ... [10.8]
  • Standardy kodowania części inicjujących ... [10.6]
  • Tworzą obiekty z niczego ... [10.1]
  • Używanie wskaźnika this wewnątrz definicji ... [10.7]
  • Wywoływanie innego konstruktora ... [10.3]
  • Wywoływanie wirtualnych funkcji w konstruktorze ... [10.7]
• Kopiowanie (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [1]
• Kruskal ... [5.3]
• Kryteria biznesowe dominują nad technicznymi ... [6.4]
• Książka (zobacz C++ FAQ Book) ... [3]
• KUTGW (Acronym)
• KUTGW = Keep Up The Good Work
... [5.1]

"L" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Large executables ... [34.8], [35.10]
• Last rites (see also Destructors) ... [11.1]
• LaTeX
  • C++2LaTeX pretty printer ... [37.3]
  • Macros for "C++" ... [37.2]
• Law of the Big Three ... [16.16], [22.5], [26.9]
• Layer of indirection ... [30.5]
• Leaf classes ... [23.8]
• Leaf methods ... [23.9]
• Learning OO/C++ ... [27]
• Learning OO/C++
  • Getting started ... [28.2]
  • How long does it take ... [6.6]
  • No need to learn C first ... [27.2]
  • No need to learn Smalltalk first ... [27.3]
• Least bad; Sometimes "evil" things are ... [6.15]
• Left operand: friend-functions allow promotion of ... [14.5]
• Legal mumbo jumbo
  • Autor ... [1.1]
  • No Warranty ... [1.4]
  • Prawa autorskie ... [1.2]
  • Trademarks ... [1.5]
  • Warunki kopiowania ... [1.3]
• Legality books on C++ ... [27.4], [27.6]
• Length of time needed to learn OO/C++ ... [6.6]
• lgrind (see Pretty printing) ... [37.3]
• Libraries FAQ ... [34.9]
• Libraries ... [34]
  • Dynamically typed C++ libraries ... [34.5], [34.6]
  • Large executables ... [34.8], [35.10]
  • Numerical Recepies ... [34.7]
  • Standard Library ... [28.9]
  • STL ... [34.1], [34.2], [34.4]
• Lifetime of objects
  • Controlling lifetime of locals ... [11.6], [11.7], [11.8]
  • In heterogeneous containers ... [33.3]
  • Order of destruction for array elements ... [11.3]
  • Order of destruction for locals ... [11.2]
  • Register liveness ... [30.5]
  • Rule for for loop variables ... [36.5]
  • Using friend classes to achieve separate lifetimes ... [14.2]
• Line-breaks: whitespace standards ... [28.10]
• Linker, błędy ... [10.10]
• Linker errors ... [23.7], [31.7], [37.6]
• Listy inicjujące
  • Standardy kodowania ... [10.6]
  • Używanie wskaźnika this wewnątrz ... [10.7]
• Literals: naming numeric literals ... [28.11]
• Literals: numeric literal suffixes ... [28.12]
• Log base 2 ... [25.12]
• Log of a negative number ... [28.15]
• Logical Interface different from Physical Layout ... [13.9]
• long: choosing between integer sizes ... [28.5]

"M" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• main() returns int, not void ... [28.3]
• Making decisions; Software development is ... [6.15]
• Makra (zobacz również #define - makra) ... [9.1], [9.5]
• malloc()
  • (See also Freestore) ... [16.2]
  • Why new is preferred over malloc() ... [16.3]
• malloc(): might use different heap from new ... [16.4]
• Managerial issues ... [6]
  • C++ jest praktycznym narzędziem ... [6.1]
  • C++ nie jest doskonałym narzędziem ... [6.2]
  • Kilka plusów OO ... [6.3]
  • Kryteria biznesowe vs. kryteria techniczne ... [6.4]
  • Length of time needed to learn OO/C++ ... [6.6]
  • Size of the installed base ... [6.5]
  • Standardization of C++ ... [6.12]
  • Standaryzajca C++ ... [6.11]
• map<Key,Value> (see also std::map<Key,Value>) ... [33.2]
• map<Key,Value> (zobacz również std::map<Key,Value>) ... [8.7]
• Maseratti ... [29.5]
• Matrix subscript operator ... [13.8], [13.9]
• Member-functions vs. friend-functions: choosing ... [14.5]
• Member object containment ... [36.9]
• Memory leaks
  • Automatically avoided in some cases ... [16.9]
  • Destructors can plug leaks ... [13.8], [16.16], [17.5], [33.1]
  • Garbage-collectors can plug leaks ... [16.25], [16.26]
  • Placement-new needs special code to avoid leaks ... [11.14]
  • Raw arrays can cause leaks ... [33.1]
  • Raw pointers can cause leaks ... [17.5]
  • Reference-counting can plug leaks ... [16.21], [16.22], [16.23]
  • Reference-counting has limitations ... [16.24]
  • Smart-pointers can plug leaks ... [16.15], [16.25]
• Memory pools ... [11.14]
• Mentoring ... [6.6], [27.1]
• Merge-sort ... [5.3]
• Method chaining ... [8.4], [10.17]
• Metoda "konstruuj przy pierwszym użyciu" (ang. Construct On First Use Idiom) ... [10.12], [10.13], [10.14], [10.15]
• Metody: inline ... [9.7], [9.8]
• MFC
  • FAQ ... [35.2]
  • Status bar ... [35.3]
• Microsoft Visual C++: see Visual C++ ... [35.6]
• Microsoft Windows ... [5.9], [15.11], [37.5]
• Minimalizacja efektu "ripple" ... [8.7]
• Minimum Spanning Trees in C++ ... [5.3]
• Mirrory (zobacz także Ten dokument) ... [2]
• Mixing
  • Mixing C and C++ code (see also C language) ... [31]
  • Mixing malloc() and delete ... [16.2]
  • Mixing new and free() ... [16.2]
• Monolithic class hierarchies ... [34.5], [34.6]
• Morality books on C++ ... [27.4], [27.5]
• More than 8-bits/byte (on some machines) ... [25.5], [25.6]
• Moving the cursor on the screen ... [15.14]
• MS-DOS ... [5.9], [15.11], [37.5]
• MSVC++: see Visual C++ ... [35.6]
• Multi-dimensional arrays
  • Using pointers ... [16.15]
  • Using specific classes ... [16.16]
  • Using templates ... [16.17], [16.18]
• Multiple
  • Multiple encapsulated instances ... [6.7], [33.4]
  • Multiple inheritance ... [6.7], [11.12], [24.2], [31.8], [31.9], [35.9], [35.12]
• mutable ... [18.10]
• Mutator methods ... [18.9]
• MYOB (Acronym)
• MYOB = Mind your own business
... [5.1]

"N" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Naive/wrong beliefs
  • Always name numeric literals ... [28.11]
  • Friendship breaks encapsulation ... [14.2]
  • Methods always better than friend-functions ... [15.8]
  • Multi-line macros simply use {...} ... [36.2]
  • Never use #define ... [28.7]
  • Software has rules that always apply ... [6.15]
  • Token-pasting via a single macro ... [36.3]
• Naiwne/niesłuszne przesądy
  • funkcje inline zawsze zwiększają wydajność ... [9.3]
• Name hiding ... [23.6]
• "name2()" macro for token pasting ... [36.3]
• Named Constructor Idiom ... [10.8], [16.20], [16.23]
• Named Parameter Idiom ... [10.17]
• Naming numeric literals ... [28.11]
• NaN: comparisons ... [28.14]
• NaN: not a number ... [28.15]
• Nazwane parametry (ang. "Named Parameter Idiom") ... [10.17]
• Nazwany konstruktor (ang. "Named Constructor Idiom") ... [10.8]
• NCITS ... [6.12]
• Netykieta ... [5]
  • From: podczas wysyłania na grupę dyskusyjną ... [5.4]
  • Odpowiedzi na off-topikowe listy ... [5.12]
  • ogólna netykieta ... [5.4]
  • Ogłoszenia o pracy ... [5.10]
  • Pobieranie i czytanie innych FAQów ... [5.14]
  • Reply-To: podczas wysyłania na grupę dyskusyjną ... [5.4]
  • Spam ... [5.13]
  • Subject: podczas wysyłania na grupę dyskusyjną ... [5.7]
  • Wybieranie odpowiedniej grupy dyskusyjnej ... [5.9]
  • Wysyłanie kodu źródłowego ... [5.8]
  • Wysyłanie podań o pracę ... [5.11]
• new
  • Advantages over malloc() ... [16.3]
  • Allocating an array with new T[n] ... [16.10]
  • Mixing with free() ... [16.2]
  • (See also Freestore) ... [16.1]
• New handler (see also Freestore) ... [16.6]
• new: might use different heap from malloc() ... [16.4]
• Newbie questions / answers ... [28]
• Newlines: whitespace standards ... [28.10]
• Newsgroups
  • comp.os.msdos.programmer ... [37.5]
  • comp.unix.programmer ... [37.5]
  • comp.windows.ms.programmer ... [37.5]
• Niedoskonałe języki programowania ... [6.2]
• NIHCL (National Institute of Heath Class Library) ... [34.6]
• No Warranty (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [1.4]
• noecho() ... [15.13]
• Non-member functions: inline ... [9.6]
• Non-pure virtual functions ... [20.4]
• Non-virtual
  • Calling a virtual ... [23.1], [23.2]
• Normal syntax: use when you can ... [26.13]
• Nuclear submarine ... [21.2]
• NULL ... [16.5], [16.6]
• Numeric literal suffixes: L, U and f ... [28.12]
• Numeric literals: naming them ... [28.11]
• Numerical Recepies code ... [34.7]

"O" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Obfuscated C Code Contest ... [26.13]
• Obiekt ... [7.2]
• Obiekty inicjalizowane przez konstruktory ... [10.1]
• Ochrona i Enkapsulacja (patrz również - Enkapsulacja) ... [7.7]
• Off-topikowe listy ... [5.10], [5.11]
• Off-topkowe listy ... [5.12]
• Ogłoszenia o pracy ... [5.10]
• One size does not fit all ... [6.15], [28.7], [28.11]
• OO (Acronym)
• OO = Object-Oriented
... [5.1]
• OO design books ... [27.8]
• Operands: friend-functions allow promotion of first ... [14.5]
• ?: operator ... [26.5]
• operator<< ... [8.4], [15.18]
• operator>> ... [15.3], [15.19]
• Operator ?: ... [26.5]
• ! operator (bang!) ... [28.13]
• Operator overloading ... [6.7], [13]
  • Assignment operator ... [22.5]
  • Can't invent new operators ... [13.7]
  • Can't replace behavior on built-ins ... [13.6], [25.10]
  • Coding standards ... [26.9]
  • Does help the users of a class ... [13.2]
  • Does not help the developer of a class ... [13.4]
  • Examples ... [13.3]
  • operator!= ... [13.10]
  • operator() ... [13.8], [13.9]
  • operator+ ... [13.1]
  • operator++ ... [13.10]
  • operator-> ... [16.21], [16.24]
  • operator[] ... [13.8], [13.9]
  • operator delete(void*) ... [16.8], [16.11]
  • operator delete[](void*) ... [16.11]
  • operator* (dereference operator) ... [13.10], [16.21], [16.24]
  • operator* (multiply operator) ... [13.1]
  • operator new(size_t) ... [16.9]
  • operator>> (std::istream input) ... [15.3], [15.9], [15.19]
  • operator<< (std::ostream output) ... [15.7], [15.8], [15.18]
  • operator<< (std::ostream output; virtual) ... [15.10]
  • Purpose of operator overloading ... [13.1]
  • Self-assignment ... [12.1], [12.2], [12.3]
  • Which operators can be overloaded ... [13.5]
• Operator przypisania ... [12]
• Optimization
  • const_cast ... [18.11]
• Order of static constructors ... [25.9]
• OS/2 ... [15.11]
• Ostatnie zmiany w tym dokumencie (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [4]
• ostringstream ... [15.18]
• OTOH (Acronym)
• OTOH = On the other hand
... [5.1]
• Overloading
  • Can't overload by return type ... [36.6]
  • Operators (see Operator overloading) ... [6.7]

"P" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Paradigm shifts ... [6.6], [31.10]
• Parameterized types (see also Templates) ... [33.9]
• Parametry, nazwane kontra pozycyjne ... [10.17]
• Parking lots ... [21.3]
• Parser for C++ ... [35.11]
• Part-of (see also Composition) ... [19.2], [24.2]
• Pascal vs. C++ ... [6.4]
• Passing parameters
  • By reference ... [30.8]
  • By value ... [30.8]
• Passwords: turning off keyboard "echo" ... [15.13]
• Pasuje; Jeden rozmiar nigdy nie pasuje na wszystkich ... [9.3]
• Permutations (permutacje) ... [5.3]
• Persistence ... [34.5], [34.6], [36.7]
• Physical Layout different from Logical Interface ... [13.9]
• Placement new ... [11.14], [16.9]
• Plain Old Data; see POD types ... [25.7]
• PMFJI (Acronym)
• PMFJI = Pardon Me For Jumping In
... [5.1]
• Pobieranie
  • Dlaczego pobieranie odbywa się via email ... [2.4]
  • Wersja HTML C++ FAQ Lite ... [2.2]
  • Wersja HTML tego dokumentu ... [2.1]
  • Wersja tekstowa C++ FAQ Lite ... [2.3]
• POD types ... [25.7]
• Podania ... [5.11]
• Podstawowe (wbudowane, podstawowe) typy danych
  • Inicjalizacja w konstruktorach ... [10.6], [10.11], [10.15]
• Pointer casts, evilness of ... [16.24], [21.2], [23.9], [26.10], [29.2], [29.3], [34.5]
• Pointer semantics (see also Reference semantics) ... [30.1]
• Pointer-to-const ... [18.4], [18.5], [18.13]
• Pointer to function (see Pointer to member) ... [32.1]
• Pointer to member ... [32]
  • Address of a C++ method ... [32.4]
  • Array of pointer-to-member ... [32.6]
  • Contrast to pointer-to-function ... [32.1]
  • Converting to pointer-to-function ... [32.2], [32.3]
  • Passing as pointer-to-function ... [32.2]
• Polymorphism ... [6.7], [20.2]
• Pools, memory ... [11.14]
• Portugalskie tłumaczenie tego dokumentu ... [2.7]
• Posers: smoking out people who pretend to know C++ ... [6.13]
• Postfix operators ... [5.3]
• Power of 2 ... [25.12]
• Pozycyjne parametry kontra nazwane parametry ... [10.17]
• Pragmatyka ... [6.1]
• Prawa autorskie (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [1.2]
• Precedence ... [13.7]
• Prepare to die! (see also Destructors) ... [11.1]
• Preprocessor is evil ... [28.8]
• Pretenders: smoking out people who pretend to know C++ ... [6.13]
• Pretty printing
  • A2PS ... [37.3]
  • Artistic Style ... [37.3]
  • C++2LaTeX ... [37.3]
  • C-Clearly ... [37.3]
  • GNU indent ... [37.3]
  • HPS Beauty ... [37.3]
  • Source Styler for C++ ... [37.3]
  • tgrind ... [37.3]
• Preventing inheritance (i.e., "final classes") ... [23.8]
• Prim ... [5.3]
• Primitive (built-in, primitive) data types ... [25]
  • Arrays ... [16.19]
  • Choosing between integer sizes ... [28.5]
  • Comparing with string literals ... [13.6]
  • Deleting an array of ... [16.12], [25.11]
  • Identities for operators ... [26.9]
  • Initializing in ctors ... [25.8]
  • Initializing when static ... [25.9]
  • Operator overloading ... [13.1]
  • Operator overloading and ... [25.10]
  • POD types and ... [25.7]
  • Promoting to a class type ... [15.18]
• printOn() method called by operator<< ... [15.8]
• private inheritance ... [24], [24.1]
  • Access rules ... [24.6]
  • Compared with composition ... [24.2]
  • Criteria for private inheritance vs. composition ... [24.3]
  • Derived* to private Base* conversion (invalid) ... [24.4]
  • private vs. protected inheritance ... [24.5]
• private members ... [19.5], [19.6]
• Proficiency in OO/C++: How long does it take ... [6.6]
• Programming-by-example books on C++ ... [27.4], [27.7]
• Promotion of left operand: friend-functions allow ... [14.5]
• Proper inheritance depends on behavior ... [21.11]
• protected inheritance
  • Access rules ... [24.6]
  • protected vs. private inheritance ... [24.5]
• protected members ... [19.5]
  • The protected interface ... [19.7]
• Przeciążanie operatorów
  • operator-> ... [8.7]
  • operator* (operator dereferencji/wyłuskania) ... [8.7]
• Przeciążanie operatora
  • Operatory przypisania ... [12]
• Przekazywanie parametrów
  • Przez referencję (odniesienie) ... [8.1]
  • Przez wskaźnik ... [8.1]
• Przesądy, naiwne/niesłuszne
  • funkcje inline zawsze zwiększają wydajność ... [9.3]
• Przestawianie referencji ... [8.5]
• Przypisywanie do referencji ... [8.2]
• public inheritance ... [19], [20], [21], [22], [23]
• Public interface; not enough to determine inheritance ... [21.11]
• public members ... [19.5]
  • The public interface ... [19.7]
• Publikacje standaryzacyjne ... [5.9]
• Puchnięcie kodu ... [9.3]
• Pure OO programming languages ... [27.3]
• Pure virtual functions ... [20.4], [22.3], [22.4]

"Q" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Questions to ask during an interview ... [6.13]
• Quick-sort ... [5.3]

"R" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• realloc(): reallocating memory; see also Freestore ... [16.4]
• Reciprocal: Friendship privileges are not ... [14.4]
• Redefining non-virtuals ... [23.5], [23.6]
• Reference counting
  • Can it be suverted? ... [16.24]
  • Copy on write ... [16.22], [16.23]
  • Pointer semantics ... [16.21]
  • Reference semantics ... [16.22]
  • Reference semantics for a hierarchy ... [16.23]
• Reference semantics ... [30], [30.7], [30.8]
• References
  • References to const ... [18.1], [18.6]
  • Reseating a reference ... [18.7], [18.8]
• Referencje (odniesienia) ... [8]
• Referencje
  • Przestawianie referencji ... [8.5]
  • Przypisywanie do referencji ... [8.2]
  • Referencje i wskaźniki ... [8.6]
  • Zwracanie referencji ... [8.3], [8.4], [10.17]
• Referent ... [8.2], [8.5], [30.2]
• Rely on specification, not implementation ... [21.11]
• renew: reallocating memory ... [16.4]
• Reply-To: podczas wysyłania na listę (see also Netykieta) ... [5.4]
• Reseating a reference ... [18.7], [18.8]
• Return codes
  • Can't be used from constructors ... [17.2]
  • Using try / catch / throw instead ... [17.1]
• Return type ... [36.6]
• "Ripple effect": Zminimalizuj to! ... [8.7]
• Rosyjskie tłumaczenie tego dokumentu ... [2.8]
• Row-major order ... [13.9]
• Rozmiar; Jeden rozmiar nigdy nie pasuje na wszystkich ... [9.3]
• Rozmiar kodu wynikowego i funkcje inline ... [9.3]
• Rozrost kodu ... [9.3]
• RTFM (Acronym)
• RTFM = Read the ___ manual
... [5.1]
• rtfm.mit.edu ... [5.14]
• Rules vs. guidelines ... [6.15], [28.7], [28.11]
• Runtime crashes without any warning ... [11.5], [11.6], [16.2], [16.4], [16.11], [16.12], [17.5], [20.5], [21.1], [21.4], [21.5], [25.11], [33.1], [36.5]

"S" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Safety with speed via inline functions ... [9.4]
• Screen
  • Changing the colors ... [15.16]
  • Clearing ... [15.15]
  • Erasing ... [15.15]
  • Moving cursors on ... [15.14]
  • Turning off keyboard "echo" ... [15.13]
• Self-assignment ... [12.1], [12.2], [12.3], [26.9]
• Self-cleaning member objects ... [17.4]
• Separate compilation model ... [33.11]
• Separation of specification from implementation ... [21.11]
• set_new_handler (see also Freestore) ... [16.6]
• short: choosing between integer sizes ... [28.5]
• Short-courses (one 40 hour workweek) ... [6.6]
• Shortest path in C++ ... [5.3]
• Sixty-four bit bytes (on some machines) ... [25.5]
• Size-cost: can effect speed ... [9.3]
• Size of the C++ installed base ... [6.5], [6.7]
• Size; One size does not fit all ... [6.15], [28.7], [28.11]
• sizeof
  • 32-bit bytes ... [25.6]
  • 64-bit bytes ... [25.5]
  • Bytes with many bits ... [25.5], [25.6]
  • sizeof(char) is 1 ... [25.1]
  • Units are bytes ... [25.2]
• Slicing ... [30.8]
• Smalltalk ... [29]
  • Differences with C++ ... [29.1]
  • Dynamic type checking ... [29.2]
  • Inheritance differences ... [29.4], [29.5]
  • Language wars vs. C++ ... [6.4]
  • Not an efficient way to learn OO/C++ ... [27.3]
• Smart pointers ... [13.3], [16.21], [17.4]
• Smoking out people who pretend to know C++ ... [6.13]
• SO (Acronym)
• SO = Significant other (as in, "My SO and I ... [5.1]
• Software development is decision-making ... [6.15]
• Solaris ... [5.9]
• Sometimes "evil" things are the "least bad" alternative ... [6.15]
• Sometimes "evil" things are useful ... [6.14]
• Sorting in C++ (Sortowanie w C++) ... [5.3]
• Source filename extensions ... [26.7]
• Source Styler for C++ (see Pretty printing) ... [37.3]
• Spaces: whitespace standards ... [28.10]
• Spam ... [5.13]
• Spanning Trees in C++ ... [5.3]
• Specialization (see also Inheritance) ... [19.3]
• Specification vs. implementation with inheritance ... [21.11]
• Square root of a negative number ... [28.15]
• Stack unwinding during exception handling ... [11.13], [17.3]
• Standard headers ... [26.4]
• Standard library ... [28.9]
• Standardization issues ... [6.12], [29.1]
• Standards: whitespace pseudo-standards ... [28.10]
• Standardy kodowania
  • Listy inicjujące ... [10.6]
• Standaryzajca ... [6.11]
• Stary kod wywołuje nowy kod ... [6.9]
• static
  • Częste błędy linkera związane ze składowymi statycznymi ... [10.10]
  • Definiuj składowe statyczne jawnie ... [10.9], [10.10]
• Static
  • Initialization order fiasco ... [25.9]
  • Named Constructor Idiom using static ... [16.20], [16.23]
• static
  • Nazwany konstruktor (ang. "Named Constructor Idiom") przy użyciu static ... [10.8]
  • Problem kolejności deinicjalizacji (ang. Deinitialization order fiasco) ... [10.13]
  • Problem kolejności inicjalizacji ... [10.15]
  • Problem kolejności inicjalizacji (ang. Initialization order fiasco) ... [10.11], [10.12], [10.14]
• Static
  • Static binding ... [20.2], [20.3]
  • static create() methods ... [16.20], [16.23]
  • Static typing ... [20.2], [29.2], [29.3]
  • static w zasięgu związanym z plikiem (Nie rób tego!) ... [7.5]
• static
  • Statyczne metody tworzące obiekt (np. create()) ... [10.8]
• Status bar with MFC ... [35.3]
• Statyczne metody tworzące obiekt (np. create()) (patrz "nazwany konstruktor", ang. "Named Constructor Idiom") ... [10.8]
• Statyczne
  • Częste błędy linkera związane ze składowymi statycznymi ... [10.10]
  • Definiuj składowe statyczne jawnie ... [10.9], [10.10]
  • Nazwany konstruktor (ang. "Named Constructor Idiom") przy użyciu static ... [10.8]
  • Problem kolejności deinicjalizacji (ang. Deinitialization order fiasco) ... [10.13]
  • Problem kolejności inicjalizacji ... [10.15]
  • Problem kolejności inicjalizacji (ang. Initialization order fiasco) ... [10.11], [10.12], [10.14]
  • Statyczne metody tworzące obiekt (np. create()) ... [10.8]
• std::auto_ptr ... [17.4], [23.4]
• std::bad_alloc (see also Freestore) ... [16.5], [16.6]
• "std::endl" vs. '\n' for ending output lines ... [15.6]
• std::find_if ... [34.3]
• std::map<Key,Value> (see also STL) ... [33.2]
• std::map<Key,Value> (zobacz również STL) ... [8.7]
• std::set_new_handler (see also Freestore) ... [16.6]
• std::string: Better than char* ... [13.6], [17.5]
• std::vector<T> (see also STL) ... [16.18], [16.19], [21.4], [21.5], [33.1], [34.3]
• std::vector<T> (zobacz też STL) ... [10.5]
• stdio.h (see "cstdio header") ... [15.1]
• Sterta
  • Automatycznie zwalniana przy wyjściu z programu ... [10.13]
• STL ... [34.3]
  • Access to on-line help ... [34.4]
  • FTP sites ... [34.2]
  • std::map<Key,Value> ... [33.2]
  • std::vector<T> ... [10.5], [16.18], [16.19], [21.4], [21.5], [33.1], [34.3]
• Strange syntax: use only when you must ... [26.13]
• Striding the cache (see Cache Misses) ... [13.9]
• string (see also std::string) ... [13.6]
• stringstream ... [15.18], [15.19]
• Strony WWW z tym dokumentem ... [2.1]
• struct ... [7.1], [7.8]
• Style guidelines (see Coding standards) ... [26]
• Subclass
  • Derived classes that aren't subtypes ... [29.5]
  • See also Derived classes ... [19.3]
• Subject: podczas wysyłania na listę (zobacz także Netykieta) ... [5.7]
• Submarines, Nuclear ... [21.2]
• Subscript operator for Matrix ... [13.8], [13.9]
• Substitutability ... [21.3], [21.4], [21.6], [21.7], [21.8], [21.9]
• Subtypes that aren't derived classes ... [29.5]
• Suffixes: numeric literal suffixes ... [28.12]
• Superclass (see also Inheritance) ... [19.3]
• Syntactic sugar ... [13.1]
• Systemy operacyjne ze stronicowaniem: związek rozmiaru i wydajności kodu ... [9.3]
• Szybkość wykonywania i funkcje inline ... [9.3]

"T" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Tłumaczenia C++ FAQ
  • Chińskie kodowane w Big5 ... [2.5]
  • Chińskie kodowane w GB ... [2.5]
  • Francuskie ... [2.6]
  • Portugalskie ... [2.7]
  • Rosyjskie ... [2.8]
• Tablice
  • Elementy inicjalizowane przez domyślny konstruktor ... [10.5]
• Tabs: whitespace standards ... [28.10]
• .tar.gz (zobacz Pobieranie) ... [2.2], [2.3], [2.4]
• .tar.Z (zobacz Pobieranie) ... [2.2], [2.3], [2.4]
• Templates ... [33]
  • Basics of templates ... [33.5]
  • Class template is a family of classes ... [33.6], [33.11]
  • Deducing template types ... [33.8]
  • Definition vs. declaration ... [33.11]
  • Forward declarations ... [36.11]
  • Function template is a family of functions ... [33.7], [33.8], [33.11]
  • Genericity ... [33.10]
  • Multi-dimensional arrays ... [16.17], [16.18]
  • Parameterized types ... [33.9]
  • Using with built-in/intrinsic types ... [13.1]
• Ten dokument (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [3]
• terminate() ... [17.3]
• Ternary operator: ?: ... [26.5]
• TeX macros for "C++" ... [37.2]
• tgrind (see Pretty printing) ... [37.3]
• Thirty-two bit bytes (on some machines) ... [25.6]
• this() ... [10.3]
• this użyty w konstruktorach ... [10.7]
• Thrashing in demand-paged virtual-memory systems ... [9.3]
• throw ... [16.5], [16.6]
• To-the-power-of operator** (Can't!) ... [13.7]
• Todd Hoff's coding guidelines (see also Coding standards) ... [26.12]
• ## = token pasting ... [36.3]
• Token pasting via ## ... [36.3]
• Tools that generate HTML documentation ... [37.1]
• Trademarks ... [1.5]
• Training ... [6.6]
• Transitivity: Friendship privileges are not ... [14.4]
• Truck and Car example ... [20.4]
• Turning off keyboard "echo" ... [15.13]
• Tworzenie obiektów: konstruktory ... [10.1]
• Type safety
  • Comparison with Smalltalk ... [29.2]
  • Const correctness ... [18.2]
  • Static vs. dynamic typing ... [20.2]
• typeid() ... [33.3]

"U" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Uchwyty jako uogólnione wskaźniki ... [8.7]
• Uncompiling executables back into C++ source code ... [35.4]
• Unix ... [5.9], [37.5]
• Unresolved external (see also Linker errors) ... [23.7]
• Unusual syntax: use only when you must ... [26.13]
• Uogólnione wskaźniki: Uchwyty ... [8.7]
• Useful; Sometimes "evil" things are ... [6.15]
• Usenet - grupy dyskusyjne (zobacz także Grupy dyskusyjne) ... [5.9]
• "using" syntax ... [23.6]

"V" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• v-pointer (see also virtual) ... [20.3], [35.9]
• v-table (see also virtual) ... [20.3], [21.4], [23.7], [35.9]
• Value semantics ... [30], [30.7], [30.8]
• VC++: see Visual C++ ... [35.6]
• vector<T> (see also std::vector<T>) ... [16.18], [16.19], [21.4], [21.5], [33.1], [34.3]
• vector<T> (zobacz też std::vector<T>) ... [10.5]
• Vehicle example ... [20.4]
• Version numbers to the "language" ... [35.12]
• virtual
  • Binary compatibility of virtual functions ... [35.9]
  • Calling virtual functions from constructors ... [23.3]
  • Calling virtual functions from constructors: idiom ... [23.4]
  • Calling virtual functions from destructors ... [23.3]
  • Calling virtual functions from non-virtuals in the base class ... [23.1], [23.2]
  • Inlining virtual functions ... [30.5], [30.6]
  • Non-pure virtual functions are like default code ... [20.4]
  • Pure virtual functions ... [22.3], [22.4]
  • Redefining non-virtual member functions ... [23.5], [23.6]
  • v-pointer (virtual pointer) ... [20.3], [35.9]
  • v-table (virtual table) ... [20.3], [21.4], [23.7], [35.9]
  • Virtual Constructor Idiom ... [16.23], [20.6], [22.5]
  • virtual data ... [30.2], [30.3]
  • virtual destructor coding standard ... [20.5], [26.9]
  • Virtual Friend Function Idiom ... [14.3], [15.10]
  • virtual functions ... [20]
  • virtual functions are central to OO ... [6.8]
  • virtual functions, example of ... [20.4]
  • virtual functions, purpose of ... [20.1]
  • virtual inheritance ... [11.12], [31.8], [31.9], [35.9], [35.12]
  • Wywoływanie wirtualnych funkcji w konstruktorze ... [10.7]
• Virtual Call During Initialization Idiom ... [23.4]
• Visual Basic vs. C++ ... [6.4]
• Visual C++
  • Differentiated from C++ ... [35.6]
  • FAQ ... [35.2]
• void main() <== NO!!! (use void main()) ... [28.3]

"W" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Wannabes: smoking out people who pretend to know C++ ... [6.13]
• Wars ... [26.1]
• Warunki kopiowania ... [1]
• Warunki kopiowania (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [1.3]
• Wbudowane (wewnętrzne, podstawowe) typy danych
  • Inicjalizacja w konstruktorach ... [10.6], [10.11], [10.15]
• Wersja HTML C++ FAQ Lite ... [2.2]
• Wersja HTML CORBA FAQ ... [2.4]
• Wersja tekstowa C++ FAQ Lite ... [2.3], [2.4]
• Wewnętrzne (wbudowane, podstawowe) typy danych
  • Inicjalizacja w konstruktorach ... [10.6], [10.11], [10.15]
• Where do I start? ... [28.2]
• Whitespace standards ... [28.10]
• Wielokrotne
  • Multiple encapsulated instances ... [7.5]
• "wirtualne"
  • "wirtualne" funkcje pozwalają stermu kodowi na wywoływanie nowego ... [6.9]
• wirtualne
  • Wywoływanie wirtualnych funkcji w konstruktorze ... [10.7]
• Wojny języków ... [6.4]
• Wrong/naive beliefs
  • Always name numeric literals ... [28.11]
  • Friendship breaks encapsulation ... [14.2]
  • Methods always better than friend-functions ... [15.8]
  • Multi-line macros simply use {...} ... [36.2]
  • Never use #define ... [28.7]
  • Software has rules that always apply ... [6.15]
  • Token-pasting via a single macro ... [36.3]
• Wskaźniki i referencje ... [8.6]
• Wskaźniki: Uogólnione jako uchwyty ... [8.7]
• Wszyscy; Jeden rozmiar nigdy nie pasuje na wszystkich ... [9.3]
• Wycieki pamięci
  • Celowe spowodowanie wycieku ... [10.12]
  • Metoda "konstruuj przy pierwszym użyciu" (ang. Construct-on-first-use) może spowodować wycieki ... [10.13]
• Wydajność i funkcje inline ... [9.3]
• Wysyłanie kodu źródłowego (zobacz także Netykieta) ... [5.8]

"X" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• X3 Secretariat ... [6.12]

"Y" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Yaccable grammar ... [35.11]

"Z" [ Top | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Bottom]

• Złe rzeczy
  • Makra ... [9.5]
• Zadania domowe ... [5.2], [5.3]
• Zasady kontra wskazówki ... [9.3]
• .zip (zobacz Pobieranie) ... [2.2], [2.3], [2.4]
• Zmiany w tym dokumencie (zobacz także C++ FAQ Lite) ... [4]
• Znaki Handlowe ... [1.5]
• Zombie objects ... [17.2]
• Zorientowany obiektowo: Co z tego? ... [6.3]
• Zwracanie referencji ... [8.3], [8.4], [10.17]

 E-mail the author
[ C++ FAQ Lite | Spis treści | Skorowidz | O autorze | © | Pobierz swoją własną kopię ]
Ostatnia aktualizacja Jun 17, 2002
Wersja polska: 0.1h Oct 3, 2003